Eğitim Bilgileri
2009 - 2015
2009 - 2015Doktora
Gazi Üniversitesi, Eğitim, Fransız Dili Eğitimi, Türkiye
2002 - 2005
2002 - 2005Yüksek Lisans
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Fransız Dilli Edebiyatı, Türkiye
2003 - 2004
2003 - 2004Yüksek Lisans
Université Paris-Sorbonne: Paris IV, Edebiyat Fakültesi, Mütercim-Tercümanlık, Fransa
Yaptığı Tezler
2015
2015Doktora
l'acquisition de la comprehension dans l'enseignement de la traduction
Gazi Üniversitesi, Eğitim Bilimleri, Fransız Dili Eğitimi
2005
2005Yüksek Lisans
La connaissance terminologique et thematique en interpretation simultane
Hacettepe Üniversitesi
Sertifika, Kurs ve Eğitimler
2015
2015Yabancı Dil Olarak Öğretim Eğitimi Çalıştayı
Yabancı Dil
Yabancı Diller Yüksek Okulu
2014
2014Bir Meslek İnsan Olarak Gelecek Vizyonumuz
Yabancı Dil
Yabancı Diller Yüksek Okulu
2014
2014Yabancı Dil Olarak Öğretim Sempozyumu
Yabancı Dil
Yunus Emre Enstitüsü
Araştırma Alanları
Sosyal ve Beşeri Bilimler
Akademik Unvanlar / Görevler
2018 - 2023
2018 - 2023Öğretim Görevlisi Dr.
Universite Aix-Marseille II, Orta Doğu Çalışmaları, Türkçe
2013 - 2014
2013 - 2014Okutman
Universite Libre de Bruxelles, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatı
2009 - 2014
2009 - 2014Okutman
Haute Ecole de Vinci Institut Libre Marie Haps, Mütercim Tercümanlık, Türkçe-Fransıza -İngilizce Mütercim Tercümanlık
2009 - 2014
2009 - 2014Okutman
Université Catholique de Louvain, Yabancı Diller , Türkçe
2008 - 2008
2008 - 2008Okutman
Université Stendhal: Grenoble III, Eğitim Fakültesi, Yabacı Dil Olarak Fransızca
2002 - 2006
2002 - 2006Araştırma Görevlisi
Hacettepe Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim Tercümanlık
2003 - 2004
2003 - 2004Araştırma Görevlisi
Universite Marc Bloch, Edebiyat Fakültesi, Mütercim Tercümanlık
2003 - 2004
2003 - 2004Araştırma Görevlisi
Universite Marc Bloch, Edebiyat Fakültesi, Mütercim Tercümanlık
Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler
2017
2017A Systematic Review of Research on Mind Mapping in EFL Context
Arslan A., Köylü Baydemir S. E.
Journal of Social Humanities Sciences Research
, cilt.4, sa.7, ss.1801-1811, 2017 (Hakemli Dergi)
2017
2017Çeviri Eğitiminde Kuramların Yeri ve Önemi
KÖYLÜ BAYDEMİR S. E.
Çeviribilim ve Uygulamaları , sa.23, ss.181-195, 2017 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2023
2023“COMIX&DIGITAL projesinde dillerin geliştirilmesi: Türkçe'ye giriş ve karşılıklı anlama (İtalyanca, İspanyolca, Fransızca)”.
Köylü Baydemir S. E.
ÇİZGİ ROMAN, OKURYAZARLIK VE DİJİTAL YARATIMLAR: YARININ ZORLUKLARI NELER?, Aix-En-Provence, Fransa, 6 - 07 Nisan 2023
2018
2018The Use of Second Life in EFL/ESL Settings
ARSLAN A., KURT Ş., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E.
International Conference on Social Sciences – ICOSS Cappadocia, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.266, (Özet Bildiri)
2018
2018Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Yabancı Dil Öğretmenliği Bölümü Mezunlarının Yetkinliği
KÖYLÜ BAYDEMİR S. E., KURT Ş., ARSLAN A.
ICOSS – CAPPADOCIA 2018, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.258, (Özet Bildiri)
2018
2018Yabancı Dil Olarak Türkçe’nin Öğretiminde Sınıf içi Dil Seçimi
KURT Ş., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E., ARSLAN A.
ICOSS – CAPPADOCIA 2018, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.244, (Özet Bildiri)
2018
2018Yabancılara Türkiye Bursu Programında Sınıf İçi Öğrenim Farklılıkları ve Nedenleri
KURT Ş., ARSLAN A., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E.
ICOSS – CAPPADOCIA 2018, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.245, (Özet Bildiri)
2018
2018The Use of Second Life in EFL/ESL Settings
ARSLAN A., KURT Ş., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E.
International Conference on Social Sciences – ICOSS Cappadocia, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.266, (Özet Bildiri)
2018
2018A Systematic Review on the Use of Translation in EFL/ESL Contexts
ARSLAN A., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E., KURT Ş.
International Conference on Social Sciences – ICOSS Cappadocia, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.265, (Özet Bildiri)
2018
2018Yabancılara Türkçe Öğretiminde Web Tabanlı Kaynakların Sınıflandırılması
KÖYLÜ BAYDEMİR S. E., ARSLAN A., KURT Ş.
ICOSS – CAPPADOCIA 2018, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.259, (Özet Bildiri)
2018
2018Yabancılara Türkiye Bursu Programında Sınıf İçi Öğrenim Farklılıkları ve Nedenleri
KURT Ş., ARSLAN A., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E.
ICOSS – CAPPADOCIA 2018, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.245
2018
2018A Systematic Review on the Use of Translation in EFL/ESL Contexts
ARSLAN A., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E., KURT Ş.
International Conference on Social Sciences – ICOSS Cappadocia, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.265
2018
2018Yabancı Dil Olarak Türkçe’nin Öğretiminde Sınıf içi Dil Seçimi
KURT Ş., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E., ARSLAN A.
ICOSS – CAPPADOCIA 2018, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.244
2018
2018Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Yabancı Dil Öğretmenliği Bölümü Mezunlarının Yetkinliği
KÖYLÜ BAYDEMİR S. E., KURT Ş., ARSLAN A.
ICOSS – CAPPADOCIA 2018, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.258
2018
2018Yabancılara Türkçe Öğretiminde Web Tabanlı Kaynakların Sınıflandırılması
KÖYLÜ BAYDEMİR S. E., ARSLAN A., KURT Ş.
ICOSS – CAPPADOCIA 2018, Nevşehir, Türkiye, 16 - 20 Nisan 2018, ss.259
2017
2017Çeviri Eğitiminde Süreç Odaklılık
KÖYLÜ BAYDEMİR S. E.
II. INTERNATIONAL ACADEMICRESEARCH CONGRESS, 18 - 21 Ekim 2017
2014
2014Öğren, hatırla, kullan, yarat, paylaş ve öğren yeniden… Bir Örnek: Selvi Boylum Al Yazmalım
KÖYLÜ BAYDEMİR S. E., KARANFİL G. T., KASAP DÖKÜ M.
UluslararasıTürkçenin Yabancı Dil Olarak ÖğretimiSempozyumu: “Teknoloji Tabanlı Öğretim”International Symposium on Teaching Turkish as a Foreign Language:“Technology-Based Teaching”, Ankara, Türkiye, 22 Aralık 2014 - 23 Aralık 2013, (Tam Metin Bildiri)
2014
2014Nicolas Neden Sürekli Kimlik Değiştiriyor? Çocuk Yazınında Özel Ad Çevirileri Üzerine Bir İnceleme II
YILMAZ GÜMÜŞ V., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E.
The 8th International Language, Literature Stylistics Symposium, Izmir University of Economics, 14 Mayıs 2014 - 16 Mayıs 2008
2006
2006Petit Nicolas Neden Pıtırcık Oldu Çocuk Yazınında Özel Ad Çevirileri Üzerine Bir İnceleme
YILMAZ GÜMÜŞ V., KÖYLÜ BAYDEMİR S. E.
Hacettepe University International Translation Studies Conference, New Horizons in Translation Studies, Ankara, Türkiye, 11 - 12 Mayıs 2006, ss.209-224
Bilimsel Yayınlarda Hakemlikler
Eylül 2020
Eylül 2020JOURNAL OF TURKISH STUDIES
Hakemli Bilimsel Dergi
Kongre ve Sempozyum Katılımı Faaliyetleri
01 Haziran 2015 - 01 Haziran 2015
01 Haziran 2015 - 01 Haziran 2015Eğitim Stratejileri
Katılımcı
İstanbul-Türkiye
01 Mayıs 2015 - 01 Mayıs 2015
01 Mayıs 2015 - 01 Mayıs 2015Fransa ve Belçika'da Eğitim
Davetli Konuşmacı
Antalya-Türkiye
01 Nisan 2015 - 01 Nisan 2015
01 Nisan 2015 - 01 Nisan 2015Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Eğitimi ( Çalıştayı)
Katılımcı
Antalya-Türkiye
01 Aralık 2014 - 01 Aralık 2014
01 Aralık 2014 - 01 Aralık 2014Bir Meslek İnsanı Olarak Gelecek Vizyonumuz Kişisel Gelişim Semineri
Katılımcı
Antalya-Türkiye
01 Aralık 2014 - 01 Aralık 2014
01 Aralık 2014 - 01 Aralık 2014Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretimi Teknoloji tabanlı Öğretim
Katılımcı
Ankara-Türkiye
01 Temmuz 2008 - 01 Temmuz 2008
01 Temmuz 2008 - 01 Temmuz 2008ation en Didactique et Pédagogie du Français a Objectifs Spécifiques
Katılımcı
Grenoble-Fransa
Burslar
2004 - Devam Ediyor
2004 - Devam EdiyorEğitim
Yabancı Ülkelerin Resmi Kurumları
2003 - Devam Ediyor
2003 - Devam Ediyor