Akademik Veri Yönetim Sistemi
Assos Journal Of Academic Social Science, sa.104, ss.179-192, 2020 (Hakemli Dergi)
Öz
Halkın ortak ürünü olan türküler, ağızdan ağıza dolaşan, kuşaktan kuşağa aktarılan
sözlü edebiyatın en güzel örneklerindendir. Türkülerde aşk, sevda, hasret, gurbet,
doğa, acı, ölüm, kahramanlık ve günlük yaşam anlatılır. Burdur ve ilçeleri merkez
olmak üzere, Denizli’nin Acıpayam, Serinhisar, Çameli, Muğla’nın Fethiye ve
Köyceğiz’e kadar olan bölümü, Antalya’nın Korkuteli, Elmalı ve çevresi ile Afyon
ilinin Dinar, Dazkırı, Başmakçı çevresi Teke Yöresi kültürünün görüldüğü ve yaşandığı çevredir. Yöre insanları, kendi atalarından, çevrelerinden öğrendikleri müziği, dansı, orta oyunu ve hikâyeleri, yemeği, mimariyi, tarımı, zanaatı vs. yaşantıları içerisindeki gelenek ve göreneklerini kendilerinden sonraki nesle aktarmış, aktarmaya da devam etmektedir. Çalışmanın amacı, Teke Yöresi türküleri içinde kadının yeri, türkü yakıcılar olarak duygularını ezgilerle yansıtma şekli ve türkülere
kadın kimliğiyle nasıl konu olduğunun incelenmesidir. Bu bağlamda, TRT Türk
Halk Müziği repertuvarına kayıtlı sözlü 95 Burdur, 46 Isparta, 84 Denizli, 53 Antalya, 21 Afyon-Dinar, 34 Muğla- Fethiye türküsü olmak üzere 333 Teke Yöresi
türküsü; kadın isimleri, kaynak kişi olarak kadın, kadına yapılan benzetmeler, kadın giyimi ve aksesuarı, kadına ithaf edilen türkülerdeki hitap ve ifade biçimi bağlamında incelenmiş ve tablolar halinde sunulmuştur. Burdur, Denizli ve Isparta illeri; kadın ismi, kaynak kişi, kadına yönelik benzetme, hitap ve ifade şeklinin en
yaygın görüldüğü yerlerdir.
Anahtar kelimeler: Teke Yöresi, Kültür, Türkü, Kadın
Abstract
Folk songs, which are common products of the people, are among the most beautiful examples of oral literature that passes from mouth to mouth and transferred
from generation to generation. Topics such as love, longing, expatriate, nature,
pain, death, heroism and daily life are described in folk songs. Burdur and its districts being the center; Acıpayam, Serinhisar and Çameli districts of Denizli Province; The part of Muğla province up to Fethiye and Köyceğiz; Korkuteli, Elmalı and
its surroundings in Antalya province; Dinar, Dazkırı, Başmakçı surroundings of the
city of Afyon are the places where the Teke Region culture is seen and lived. Local
people, music, dance, “orta oyun” and stories, food, architecture, agriculture, crafts,
etc. they learned from their ancestors and their surroundings. He passed on the traditions and customs in his life to the next generation and continues to transfer
them. The aim of the study is to examine the place of women in the Teke region
folk songs, how they reflect their feelings as melodies, and how they are concerned
with the female identity of folk songs. In this context, 333 Teke Region folk songs,
including 95 Burdur, 46 Isparta, 84 Denizli, 53 Antalya, 21 Afyon-Dinar, 34 Muğla-Fethiye songs, recorded in the TRT Turkish Folk Music repertoire; the names of
women, the woman as the source person, the analogies made to the woman,
women's clothing and accessories were examined in the context of the form of address and expression in the folk songs dedicated to the woman. Burdur, Denizli and
Isparta provinces are the places where women name, source person, analogy, address and expression towards women are most common.
Keywords: Teke Region, Culture, Folk Songs, Woman