Görülenin Ötesine Gitmek: Sayısal Görüntüleme Metotları Işığında Termessos’tan Sütunlu Bir Lahit Üzerine Yeni Değerlendirmeler

AKÇAY A., GÜREL B.

in: Arkeoloji, Tarih ve Epigrafi’nin Arasında: Prof. Dr. A. Vedat Çelgin’in 68. Doğum Günü Onuruna Makaleler, Arslan A., Baz F., Editor, Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul, pp.1-18, 2018

  • Publication Type: Book Chapter / Chapter Research Book
  • Publication Date: 2018
  • Publisher: Arkeoloji ve Sanat Yayınları
  • City: İstanbul
  • Page Numbers: pp.1-18
  • Editors: Arslan A., Baz F., Editor
  • Akdeniz University Affiliated: Yes

Abstract

This study presents the computational imaging results (RTI and Photogrammetry) of a sarco-phagus (no. L-224) in the E-1 north-eastern necropolis of the ancient city of Termessos. The aforementioned sarcophagus had previously been discussed in the doctoral dissertation prepared by A. V. Çelgin in 1990, and was considered as a unique example of the columnar group of sarcophagi carved from the local limestone of Termessos. Describing the sarcophagus in detail, Çelgin evaluated the iconographic subjects in reference to the definitions and comments of earlier researchers. In this study, with the aid of the computational imaging methods applied to the sarcophagus, addenda and corrigenda for the funerary inscription and the sarco-phagus are presented which were previously uncertain due to the corrosion of the surface of this sarcophagus.

Bu çalışma Termessos antik kenti, E1 kuzeydoğu nekropolis’te bulunan L-224 no’lu lahdin sayısal görün-tüleme metotlarından RTI ve fotogrametri ışığında bel-gelenmesini ve elde edilen analiz sonuçlarının payla-şılmasını konu edinmektedir. Söz konusu lahit A. V. Çelgin tarafından 1990 yılında hazırlanan doktora tezi kapsamında Termessos sütunlu lahitler grubundaki yerli kireçtaşından yapılan tek örnek olarak ele alınmıştır. Lahdi detaylı olarak tanımlayan Çelgin, ikonografik unsurları farklı araştırmacıların tanım ve yorumlarına yer vererek değerlendirmiştir. Burada sunulan çalışmada yeni dijital belgeleme metodları sayesinde daha önce görülemeyen detaylar ve mezar yazıtı ile lahit üzerindeki tahribat nedeniyle şimdiye kadar kesin bir sonuca varı-lamayan tasvirler üzerine yapılan corrigendum ve adden-dum’lar okuyucuyla paylaşılmaktır.