Adaptation and Validation of Turkish Version of the Moorehead-Ardelt Quality of Life Questionnaire II in Bariatric Patients


Ates D., CEBECİ F.

BARIATRIC SURGICAL PRACTICE AND PATIENT CARE, cilt.14, sa.4, ss.165-171, 2019 (SCI-Expanded) identifier identifier

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 14 Sayı: 4
  • Basım Tarihi: 2019
  • Doi Numarası: 10.1089/bari.2019.0004
  • Dergi Adı: BARIATRIC SURGICAL PRACTICE AND PATIENT CARE
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Science Citation Index Expanded (SCI-EXPANDED), Social Sciences Citation Index (SSCI), Scopus
  • Sayfa Sayıları: ss.165-171
  • Anahtar Kelimeler: obesity, bariatric surgery, quality of life, adaptation, reliability, validity, WEIGHT-LOSS, SURGERY, BEHAVIOR, OUTCOMES, OBESITY
  • Akdeniz Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Introduction: The aim of the study was to adapt the Moorehead-Ardelt Quality of Life Questionnaire II (MA-II) into Turkish and validate it in bariatric patients. Methods: Special tools are needed to assess the impact of increasing worldwide obesity on quality of life. MA-II is a widely used tool to assess quality of life in obese patients. The scale adaptation standards of the World Health Organization were applied for translation and adaptation of MA-II. To test the validity, factor analysis, concurrent and predictive validity and to evaluate the correlation between MA-II and Short Form 36 Quality of Life Questionnaire (SF-36), the Pearson correlation coefficient was used. The reliability of MA-II was evaluated using internal consistency, item analysis, and test-retest methods. Results: The study was carried out with 185 adult patients undergoing planned bariatric surgery. MA-II confirmed the original factor structure with six items, and the factor loadings of items varied between 0.61 and 0.80. The Cronbach alpha coefficient of MA-II was 0.83, and the internal consistency of scale was found to be high. There was a statistically significant relationship between SF-36 and scale items. Furthermore, there was a statistically significant negative correlation between MA-II and body mass index. Conclusion: The Turkish version of MA-II is a valid and reliable tool for bariatric patients.