Türk Medenî Kanunu’nun 166/III. maddesinde düzenlenen anlaşmalı boşanma, çağdaş hukuk anlayışında önemli yer tutan irade özerkliği ilkesini gözeterek, tarafların kendi iradelerine öncelik tanıyan bir hukuki mekanizmadır. Evlilik birliğini kurma hakkına sahip bireylerin, aynı özgürlükle bu birliği sona erdirme imkânına sahip olması, özel yaşamın ve aile hayatının özerkliğine saygının bir gereğidir. Eşlerin karşılıklı mutabakatı ve hâkimin onayı ile gerçekleşen anlaşmalı boşanma, hakkaniyet ve makul çözüm ilkelerine hizmet ederken, çekişmeli boşanma sürecine kıyasla tarafları daha az yıpratmakta ve ihtilafları önceden çözerek müşterek çocukların üstün yararını korumaktadır. Ayrıca anlaşmalı boşanma, mahkemelerin iş yükünü azaltarak usul ekonomisine de katkı sağlar. Evlilik birliğinin devamının mümkün olmadığı durumlarda tarafların uzlaşı ile ayrılık kararı alması, birey hak ve özgürlüklerinin korunması ile toplumsal barışın tesisi açısından büyük önem taşır. Bu nedenle anlaşmalı boşanma, Medenî hukukun temel prensipleriyle uyumlu, çağdaş ve işlevsel bir hukuk kurumudur.
The institution of consensual divorce, as regulated under Article 166/III of the Turkish Civil Code, constitutes a judicial remedy that prioritises the free will of individuals in line with the principle of autonomy of will, which is embraced by contemporary legal sys- tems. The notion that individuals, who possess the freedom to en- ter into marriage, should equally enjoy the freedom to terminate this union reflects respect for the autonomy of private and family life. Consensual divorce, which is effected through the mutual ag- reement of the spouses and the court’s approval, serves the prin- ciples of equity and fair resolution, and compared to contentious divorce proceedings, it is less detrimental to the parties involved. Furthermore, it often resolves disputes in advance, thereby safe- guarding the best interests of the common children. In addition, consensual divorce alleviates the caseload of courts and contribu- tes to procedural economy. In circumstances where the continua- tion of the marital union is no longer feasible, the parties’ decision to separate on the basis of mutual understanding plays a signifi- cant role in upholding individual rights and freedoms as well as in ensuring social harmony. Accordingly, consensual divorce is a mo- dern and functional legal institution that aligns with the fundamen- tal principles of civil law.
