Akademik Veri Yönetim Sistemi
Akdeniz Tıp Dergisi, cilt.6, sa.3, ss.506-510, 2020 (Hakemli Dergi)
ÖZ
Amaç: Bu çalışmanın amacı SBÜ Antalya Eğitim ve Araştırma Hastanesi Merkez Laboratuvarı’na
Kutanöz leishmaniasis (KL) araştırılması için gelen hastalardan alınan kazıntı örneklerinin sonuçlarını
retrospektif olarak değerlendirmektir.
Gereç ve Yöntemler: Hastayı muayene eden hekimler tarafından belirlenen deri lezyonlarından
kazıntı örnekleri alındı. Giemsa ile boyandı ve 100X objektifle değerlendirildi. Hücre içinde veya
dışında yerleşmiş Leishmania amastigot formlarının varlığı araştırıldı. Bireylerin yaş, cinsiyet ve
uyruğu hastane kayıtları ve hasta dosyalarından alındı.
Bulgular: 2010-2019 yılları arasında toplam 195 hastada [97 erkek (%49,7), 98 kadın (%50,3)] KL
için inceleme yapılmıştı. Hastaların yaşları 1-88 (Median:34) yıldı. Yüz doksan beş hastanın 37’sinde
(%19,0) Leishmania amastigot formlarının görüldüğü tespit edildi. Leishmania amastigot saptanan
hastaların cinsiyet dağılımları istatistiksel olarak farklı değildi (p=0,973) ve yaşlarının ortalaması
21,3±17,8 yıldı. KL tanısı alan hasta sayılarının 2013-2014 yıllarında belirgin olarak yüksek olduğu
görüldü. 2013-2014 yıllarında tanı konulan olguların %78,6’sını, 10 yıllık dönemde tanı alan olguların
%51,4’ünü Suriye’den gelen göçmenlerin oluşturduğu görüldü. Türkiye Cumhuriyeti uyruklu KL
olgularının çoğunun (%52,9, n=9) diğer illerden Antalya’ya geldiği tespit edildi.
Sonuç: Antalya ilindeki en büyük poliklinik sayısına sahip üçüncü basamak bir hastaneden alınan
verilerimize göre, 2010-2019 yıllarını kapsayan on yıllık dönemde KL olgu sayısının, 2013-2014
yıllarında en yüksek olduğu saptanmıştır. Bu artışın en önemli nedeninin Suriye’den gelen göçmenler
olduğu görülmüştür. Diğer bir sebep ise hastalığın yaygın görüldüğü diğer illerden göç eden hastalardır.
Anahtar Sözcükler: Antalya, Kutanöz leishmaniasis, Leishmania amastigot
ABSTRACT Objective: The aim of this study was to retrospectively evaluate the results of the scraping samples taken from patients who presented at University of Health Sciences Antalya Training and Research Hospital laboratory for the investigation of cutaneous leishmaniasis (CL). Material and Methods: Scraping samples were taken from skin lesions identified by the physicians who examined the patient. The sample was stained with Giemsa and evaluated using the 100X lens. The presence of Leishmania amastigote forms inside or outside the cell was investigated. The age, gender and nationality of the subjects were obtained from the hospital records and patient files. Results: Between 2010 and 2019, a total of 195 patients [97 men (49.7%), 98 women (50.3%)] were evaluated for CL. The age range of the patients was 1-88 (Median:34) years. Leishmania amastigote forms were seen in 37 (19.0%) of the 195 patients. The gender distributions of the patients with Leishmania amastigote were not statistically different (p=0.973), and the mean age was 21.3±17.8 years. The number of patients diagnosed with CL was significantly higher in 2013-2014. It was
observed that 78.6% of the cases diagnosed in 2013-2014, and 51.4% of the cases diagnosed during the 10-year period were refugees from Syria. Most of the Turkish Republic citizens with CL (52.9%, n=9) had come to Antalya from other provinces. Conclusion: According to our data from a tertiary hospital with the largest outpatient numbers in Antalya, the number of CL cases was the highest in 2013-2014 within the ten-year period covering 2010 to 2019. The most important reason for this increase was the refugees from Syria with the disease. Another reason was patients migrating from other provinces where the disease is common.
Key Words: Antalya, Cutaneous leishmaniasis, Leishmania amastigote