Uluslararası portre araştırmacılığı alanında karşımıza çıkan en önemli husus bir portrenin resmi mi yoksa özel mi olduğu sorusudur. Bu soru aynı zamanda ele alınan portrenin hangi imparator veya imparatoriçeye ait olduğunu ya da hangi imparator veya imparatoriçeden esinlenerek ortaya konduğu sorularının cevaplarını da bizlere sunmaktadır. Böylelikle bu önemli husus, ele aldığımız eserin tanım ve tarihlendirilmesinde bizlere yol gösteren önemli bir faktördür. Uluslararası portre araştırmacılığı kriterlerine bağlı kalarak ele aldığım bu yazımda, 1949 ve 1971 yıllarında Buschor tarafından ele alınan erkek başı aynı zamanda 1966 yılında İnan-Rosenbaum tarafından da ele alınmış olup ortaya iki farklı tanım ve tarihlendirme çıkmıştır. Kadın başı ise 1974 yılında İnan ve 1979 yılında da İnan-Rosenbaum tarafından ele alınmış olup daha sonraları ise Fejfer ve Güven’de dahil olmak üzere pek çok araştırmacı tarafından incelenmiş ve her bir araştırmacı tarafından da farklı bir tanım ve tarihlendirme yapılmıştır. Bu yüzden yukarıda belirttiğim sorulara cevap aramak kaygısıyla ele aldığım bu çalışmamda, tanım ve tarihlendirme konusunda ayrılıkların yaşandığı erkek başı ile kadın başı hakkında yeni bir yorum getirmeye çalışacağım.

Anahtar Kelimeler: portre, baş, Vespasian, Traian dönemi.