Akademik Veri Yönetim Sistemi
Güncel Göğüs Hastalıkları Serisi, sa.5, ss.24-33, 2017 (Hakemli Dergi)
Kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH)’ında ana yakınma özellikle egzersizle oluşan ve yıllar içinde tüm medikal tedavilere karşın artan nefes darlığıdır. Nefes darlığı semptomunun oluşmasındaki temel mekanizma, akci ğerlerde gelişen hiperinflasyondur. Hiperinflasyonun düzeltilmesi ile nefes darlığı yakınmasının azalması ve egzersiz kapasitesinin artması sağlanabilir. Bronkoskopik tedavi yöntemlerinde de temel amaç hiperinflasyonun düzeltilmesidir. Optimal medikal tedavi ve rehabilitasyona rağmen semptomatik olan KOAH hastalarında, bronkoskopik akciğer volüm küçültücü tedavi (BLVR) düşünülebilir. BLVR tedavisindeki en önemli basamak uygun hasta seçimidir. Kriterlere uymayan veya kısmi uyan hastalara uygulacak bronkoskopik tedavilerle hastaya yarar yerine zarar verilebileceği ve ciddi ekonomik kayıplara neden olunabileceği unutulmamalıdır.
The main complaint in chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is increasing dsypnea, especially with exercise, over the years, despite all medical treatments. The main mechanism of dyspnea is hyperinflation in the lungs. Correction of hyperinflation contributes to the decrease in dyspnea and the increase in exercise capacity. The main goal in bronchoscopic treatment methods is the correction of hyperinflation. Bronchoscopic lung volume reduction treatment (BLVR) may be considered in COPD patients who are symptomatic despite optimal medical treatment and rehabilitation. Appropriate patient selection is the most important step in the treatment of BLVR. It should not be forgotten that bronchoscopic treatments that are applied for inappropriate or partially patients appropriate may cause harm and serious economic loss.