Akademik Veri Yönetim Sistemi
TURKISH STUDIES, cilt.11/18, ss.227-248, 2016 (SSCI)
Bu çalışmanın amacı kültür kavramının anlamını tartışmak, kültürün ne olduğu konusuna açıklık getirmek ve bu kavramı kapsam ve içerik yönünden incelemektir. Çalışmada, kültürün geniş anlam ve kapsamından hareketle bu kavramın günlük dilde kullanımı ve sözlüklerde yer alan tanımları incelenmiştir. Sözlüklerde yer alan kayıtlar, Türkçe’nin ilk ya da ikinci sözcüğü “kültür” ile başlayan söz varlığının ne denli zengin olduğunu ve kültür sözcüğünün yeni bir anlamı karşılamak üzere başka sözcüklerle bir araya gelme konusunda ne denli esnek olduğunu göstermiştir. Kültür sözcüğünün günlük yaşamda da dili kullananlar tarafından sahiplenilerek türlü anlam ve işlevlerde kullanıldığını görmekteyiz. Geçmişte ve günümüzde kültür kavramının nasıl ve hangi anlamlarda kullanıldığını daha iyi anlayabilmek için tarihsel süreç içinde bu kavram ile ilgili sosyal bilimler alanında sunulan farklı tanımlarına yer verilmiştir. Bununla birlikte kültür kavramının özellikle de kültürlerarası çalışmalarda izlediği gelişim süreci alanın önde gelen araştırmacılarının bakış açılarıyla değerlendirilmiştir.
This study aims to discuss the meaning of the concept of “culture”, to clarify what culture is and to investigate this concept in terms of its scope and content. Based on the wide meaning and scope of the concept of culture, the use of this concept in daily language and its definitions in dictionaries are examined in this study. The records in dictionaries have indicated the flexibility of the word “culture” in getting together with other words to meet a new meaning and the richness of compound words in Turkish language including the word “culture” . Besides, it can be witnessed that the word “culture” has been used in various meanings and functions being embraced by the users of daily language. In order to understand better how and in which meanings the concept of culture has been used today and in the past, different definitions of this concept have been pointed out in social sciences throughout the history. In addition, the concept of culture and especially its development in intercultural studies has been evaluated with the perspectives of prominent researchers in the field.