Bilimsel Araştırma Yayınları, Ankara, 2019
Üniversitemiz Kültürel miras
yönetimi, somut ve somut olmayan kültürel mirasın korunması konularındaki
sosyal bilinci geliştirme amacıyla, “Isparta’nın Somut Olmayan Kültürel
Mirasının Tespiti Projesi” Süleyman Demirel Üniversitesi Rektörlüğü ve Süleyman
Demirel Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Koordinasyon Birimi desteği
ile 1 Haziran 2017 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Projenin içeriğini oluşturan
“Somut Olmayan Kültürel Miras” kavramı, nesilden nesile aktarılmış olan sözlü
gelenekler, gösteri sanatları, ritüeller, yerel festivaller, el sanatları
geleneği, evren ve doğa ile ilgili kültürel uygulamaları ifade etmektedir. Söz
konusu kavramın kapsadığı değerler bütünü, Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve
Kültür Kurumunun (UNESCO) 17 Ekim 2003 tarihinde Paris’te düzenlediği “Somut
Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Sözleşmesi” ile koruma altına alınması
amaçlanmıştır. Bu sözleşmeye göre; “Somut Olmayan Kültürel Miras”,
toplulukların, grupların ve kimi durumlarda bireylerin, kültürel miraslarının
bir parçası olarak tanımladıkları uygulamalar, temsiller, anlatımlar, bilgiler,
beceriler ve bunlara ilişkin araç ve gereçler şeklinde tanımlanmaktadır.
Türkiye’nin de taraf olduğu bu sözleşme ülkemizde 20 Nisan 2006 tarihinde
yürürlüğe girmiştir. Projemiz, belirtilmiş olan bu çerçeve doğrultusunda
Isparta ve çevresini konu almaktadır. Isparta ve çevresi, coğrafi anlamda
farklı kültürlerin bir kavuşum noktası olması nedeniyle söz konusu mirasın
tespiti açısından zengin bir kaynak niteliğindedir. Proje kapsamında UNESCO
“Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Sözleşmesi”nde yer alan toplumsal
uygulamalar, sözlü gelenekler, el sanatları gibi kategoriler dikkate alınmış ve
farklı disiplinlerden oluşturulan yetkin bir ekip ile araştırma sahaları
belirlenmiştir. İlk olarak bir altyapı oluşturmak adına araştırma yapılacak
alanlar hakkında literatür taraması yapılmış ve karşılaştırmalı olarak yayınlar
analiz edilmiştir. Alan çalışması etaplar halinde gerçekleşmiş ve ekiplerimizin
alanlara göre derlediği sorularla yürütülmüştür. İlk etapta çalışmalar,
Prof.Dr. Bilge Hürmüzlü yürütücülüğünde, 1 Temmuz 2017 itibari ile Isparta
Merkez, Gönen, Atabey ve Eğirdir ilçeleri olmak üzere altı aylık bir sürece
yayılarak gerçekleştirilmiştir. İkinci etap ise 1 Aralık 2017’de başlamış ve 12
Kasım 2018 tarihine kadar devam etmiştir. Bu etapta Doç.Dr. Mustafa Genç
yürütücülüğünde Yalvaç, Keçiborlu, Uluborlu ve Senirkent ilçelerinde saha
çalışmaları gerçekleştirilmiştir. Son olarak 27 Temmuz’da başlayan ve 30 Temmuz
2019’a kadar devam etmesi öngörülen yürütücülüğünü Doç.Dr. Mustafa Genç yaptığı
üçüncü etapta, Sütçüler, Aksu, Yenişarbademli, Gelendost ve Şarkikaraağaç
ilçelerinde tespit çalışmaları bugün hala sürdürülmektedir. Konumu gereği
zengin kültürel öğelere ve geleneklere sahip kentin hafızasını diri tutacak
birçok çalışma gerçekleştirilmiştir.
Çalışma kapsamında Isparta Merkezi olmak üzere ilçe ve köylerinde yapılan
incelemelerde unutulmaya yüz tutmuş sözlü gelenekler ve anlatımlar, toplumsal
uygulamalar tespit edilerek günümüzle olan bağlarının güçlendirilmesi; kültürün
yaşatılmasına kaynaklık eden geleneksel sanatların, yöresel unsurların, yeme
içme ve bitki kültürünün, Yörük yaşam geleneklerinin ve bu unsurların mekân ve
alan ilişkisinin tespit edilerek çeşitli yöntemler aracılığı ile belgelenmesi
sağlanmıştır. Ayrıca yapılan tespitler sonucunda Yaşayan İnsan Hazineleri (YİH)
sıralamasına girebilecek nitelikteki kişiler analiz edilmiş ve Isparta İl
Kültür Müdürlüğü'ne isimleri önerilmiştir. Elde edilen tüm veriler kültürel
mirasın korunmasının sürdürülebilirliği, toplumsal bellek ve kent belleğinin
korunabilmesi hedeflerine uygun olarak belgelenerek arşivlenmektedir. Ayrıca
bugüne kadar elde edilen veriler dijital ortama aktarılmış ve bilgi edinmek
isteyen herkesin erişimine açık bir kaynak olarak
http://ispartakulturelmiras.sdu.edu.tr adresinde yayınlanmaktadır. Özellikle
alan çalışması sırasında kaynak kişilerin ve aktarımlarının kayıt altına
alınması, yörenin yaşanmışlığına dair kültürel bir yolculuk izlenimi taşıması
bakımından önem kazanmıştır. Böylece söz konusu değerler silinip gitmeden önce
proje kapsamında analiz edilmiştir. Bu yönüyle projenin, yörenin geçmişini,
bugünü ve yarınını değişim ve dönüşümleri ile gözlemlemek isteyenlere yeni
kapılar aralayacağını söyleyebiliriz. Bunun yanı sıra Isparta ilçesinin köyleri
ve kırsal alanlarında tespit edilen doğa ile uyumlu günlük yaşam biçimleri de
kent yaşamında unuttuğumuz gelenekleri, inançları, ritüelleri, sosyal ve
ekonomik organizasyonları yeniden hatırlamamıza yardımcı olduğu için
değerlidir. Isparta’ya özgü olduğu düşünülen doğum geleneklerinden ölüme,
inançlardan kutlamalara ve sözlü kültürlere kadar değerlendirilen ritüeller,
referans çevresi bakımından Somut Olmayan Kültürel Mirasımıza eşsiz bir kültür
hazinesi sunduğu proje kapsamında anlaşılmıştır. Söz konusu kültürel
uygulamaların sürdürülebilirliğinin sağlanması amaçlanmış ve yaşam biçimlerini
temsil eden uygulama, gelenek ve beceriler sınıflandırılarak
detaylandırılmıştır. Böylece proje ile birlikte Isparta ve çevresinde Somut
Olmayan Kültürel Mirasın üretimi, sürdürülmesi ve yeniden yaratılarak gelecek
kuşaklara aktarılması noktasında büyük bir adım atılmıştır. Proje ile kültürel
kimliğimizin bir parçasını oluşturan değerleri, koruma ve yaşatmanın bu konuda
toplumsal duyarlılığı ve sosyal farkındalığı arttırmak da amaçlanmaktadır.